You are browsing sample data. Buy download of full dataset or subscribe to API access with one of our member plans.
| category_1_x_chengyu_cidian.id | category_1.id | category_1.ts | category_1.title | chengyu_cidian.id | chengyu_cidian.ts | chengyu_cidian.title | chengyu_cidian.ciyi | chengyu_cidian.pinyin | chengyu_cidian.pinlv | chengyu_cidian.niandai | chengyu_cidian.cixing | chengyu_cidian.jiegou | chengyu_cidian.jieshi | chengyu_cidian.yufa | chengyu_cidian.diangu_chuchu | chengyu_cidian.chengyu_shili | chengyu_cidian.yingwen_fanyi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 1 | 2018-10-29 03:19:04 | 昂昂不动 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子 | áng áng bù dòng | 生僻 | 现代 | 贬义词 | 偏正式 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。 | 作谓语、定语；指人傲慢。 | 楚剧《葛麻》第一场：“见了员外，昂昂不动，岂不是丢了一个揖？” | ||
| 2 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 2 | 2018-10-29 03:19:08 | 嗷嗷待哺 | 嗷嗷：哀鸣声；待哺：等待喂养。迫于饥饿而急于求食的 | áo áo dài bǔ | 常用 | 近代 | 中性词 | 偏正式 | 嗷嗷：哀鸣声；待哺：等待喂养。迫于饥饿而急于求食的样子。形容灾民受饥饿，处于困境等待援助。 | 作谓语、定语；用于处于困境需要援助。 | 清·西周生《醒世姻缘传》第71回：“将晚，没有草料，象在那里嗷嗷待哺，象奴只得回去禀那本官。” | 路遥《平凡的世界》第一卷第二章：“更何况还有姐姐两个～的小生命。” | cry piteously for food |
| 3 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 3 | 2018-10-29 03:19:12 | 嗷嗷待食 | 嗷嗷：哀鸣声；待：等待；食：喂养。迫于饥饿而急于求 | áo áo dài shí | 常用 | 近代 | 中性词 | 偏正式 | 嗷嗷：哀鸣声；待：等待；食：喂养。迫于饥饿而急于求食的样子。形容灾民受饥饿，处于困境等待援助。 | 作谓语、定语；用于处于困境需要援助。 | 清·秋瑾《致秋誉章书其五》：“况家中尚不致嗷嗷待食，亦无需吾哥焦灼家用。” | waiting with open mouth to be fed | |
| 4 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 4 | 2018-10-29 03:19:14 | 安安分分 | 为人规矩老实，做事不敢越轨。 | ān ān fèn fèn | 常用 | 近代 | 中性词 | 联合式 | 为人规矩老实，做事不敢越轨。 | 作谓语、定语、状语；用于处事。 | 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九回：“倘使他安安分分的画了出来，写了个老老实实的上下款，未尝不过得去。” | 钱钟书《围城》：“像我这样一个又丑又穷的老婆，虽然讨你的厌，可是～，不会出你的丑的。” | be contented with one's lot |
| 5 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 5 | 2018-10-29 03:19:16 | 哀哀父母 | 哀哀：悲哀不止。可悲哀啊，我的父母啊！指古时在暴政 | āi āi fù mǔ | 生僻 | 古代 | 中性词 | 紧缩式 | 哀哀：悲哀不止。可悲哀啊，我的父母啊！指古时在暴政下人民因终年在外服劳役，对父母病痛、老死不能照料而悲叹。也指与父母生离死别的悲哀。 | 作宾语、分句；指父母可怜。 | 《诗经·小雅·蓼莪》：“蓼蓼者莪，匪莪伊蒿，哀哀父母，生我劬劳。” | 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第13卷：“《诗》云：‘～，生我劬劳。欲报之德，昊天罔极。’” | |
| 6 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 6 | 2018-10-29 03:19:20 | 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 | ān ān jìng jìng | 常用 | 近代 | 中性词 | 联合式 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 | 作谓语、定语、状语；多用于口语。 | 清·吴璿《飞龙全传》第45回：“只见匡胤睡在床上，安安静静，那顶门内透出一条赤色真龙。” | 章诒和《往事并不如烟·君子之交》：“你的心上是不是长了草？能不能～地做成一件事？” | in quiet <without any fuss> |
| 7 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 7 | 2018-10-29 03:19:22 | 矮矮胖胖 | 又矮又胖的样子。 | ǎi ǎi pàng pàng | 常用 | 现代 | 中性词 | 联合式 | 又矮又胖的样子。 | 作定语、状语；用于人的形貌等。 | 丁玲《庆云里中的一间小房里》：“阿姊的那客人，矮矮胖胖的身体，扁扁麻麻的脸孔也显了出来。” | 路遥《平凡的世界》第一卷第一章：“这是一位～的女生，大概是小时候得过小儿麻痹一类的病，留下了痼疾。” | chunky |
| 8 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 8 | 2018-10-29 03:19:24 | 安安稳稳 | 形容十分稳当可靠。 | ān ān wěn wěn | 常用 | 古代 | 中性词 | 联合式 | 形容十分稳当可靠。 | 作定语、状语；指稳当。 | 元·无名氏《抱妆盒》第四折：“小储君倒也安安稳稳守着妆盒做护身符，则是我陈琳战战兢兢抱着个天大闷葫芦。” | 路遥《平凡的世界》第一卷第19章：“她现在会仍然像过去一样，～而又忙忙碌碌地操心着工作。” | be steady and smooth <on an even keel> |
| 9 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 9 | 2018-10-29 03:19:25 | 安安心心 | 保持心境平静，不受外界干扰。 | ān ān xīn xīn | 常用 | 近代 | 中性词 | 联合式 | 保持心境平静，不受外界干扰。 | 作状语；用于劝戒别人。 | 清·无垢道人《八仙全传》第74回：“数年之后，心气全平，冤愤若释，倒安安心心的在地下修道起来。” | 宗璞《南渡记》第四章：“让全家人都～迎新年。” | settle down |
| 10 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 10 | 2018-10-29 03:19:26 | 哀哀欲绝 | 哀哀：悲伤不止；绝：气绝。悲痛得要气绝，指异常悲痛 | āi āi yù jué | 常用 | 近代 | 中性词 | 补充式 | 哀哀：悲伤不止；绝：气绝。悲痛得要气绝，指异常悲痛。 | 作谓语、定语、补语；形容极度悲哀。 | 清·曹雪芹《红楼梦》第13回：“那宝珠按未嫁女之礼在灵前哀哀欲绝。” | 熊召政《张居正》第三卷第四回：“现在听到玉娘～的哭声，他似乎知道了原因。” | |
| 11 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 11 | 2018-10-29 03:19:30 | 安安逸逸 | 安闲舒适，自由自在。 | ān ān yì yì | 一般 | 近代 | 中性词 | 联合式 | 安闲舒适，自由自在。 | 作定语、状语；用于口语。 | 清·曹雪芹《红楼梦》第100回：“给他娶了亲，原想大家安安逸逸的过日子，不想命该如此，偏偏娶的嫂子又是一个不安静的，所以哥哥躲出门的。” | 茅盾《森林中的绅士》：“自觉已无危险，便又～躺在那里啃起嫩枝来。” | at (one's) ease <roses all the way> |
| 12 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 12 | 2018-10-29 03:19:30 | 昂昂自若 | 昂昂：气概昂扬，大模大样；自若：象平常一样。形容无 | áng áng zì ruò | 生僻 | 古代 | 中性词 | 偏正式 | 昂昂：气概昂扬，大模大样；自若：象平常一样。形容无所顾虑，从容自如。 | 作谓语、定语；形容人的气度。 | 明·冯梦龙《东周列国志》第71回：“三杰带剑，立于阶下，昂昂自若，目中无人。” | to look exalted and composed | |
| 13 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 13 | 2018-10-29 03:19:32 | 肮肮脏脏 | 不干净。比喻卑鄙、丑恶。 | āng āng zāng zāng | 常用 | 现代 | 中性词 | 联合式 | 不干净。比喻卑鄙、丑恶。 | 作定语、状语；用于口语。 | 路遥《平凡的世界》第一卷第一章：“而且黑颜料染得很不均匀，给人一种肮肮脏脏的感觉。” | dirty | |
| 14 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 14 | 2018-10-29 03:19:33 | 按兵不动 | 按：止住。止住军队，暂不行动，以待时机。 | àn bīng bù dòng | 常用 | 古代 | 中性词 | 偏正式 | 按：止住。止住军队，暂不行动，以待时机。 | 作谓语、定语；多指接到任务后不肯做。 | 战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·召类》：“赵简子将袭卫，使史默往睹之。期以一月，六月而后反……赵简子按兵而不动。” | 路遥《平凡的世界》第三卷第六章：“金家湾那边的二队却～。” | not throw the troops into battle <take no action; be kept imobilized; bide one's time> |
| 15 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 15 | 2018-10-29 03:19:36 | 按兵不发 | 按：止住。止住军队，暂不出动，以待时机。 | àn bīng bù fā | 一般 | 现代 | 中性词 | 偏正式 | 按：止住。止住军队，暂不出动，以待时机。 | 作谓语、定语；用于处事。 | 蔡东藩《五代史演义》第14回：“梁主乃按兵不发。” | ||
| 16 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 16 | 2018-10-29 03:19:38 | 按兵不举 | 按：止住。止住军队，暂不行动，以待时机。 | àn bīng bù jǔ | 一般 | 古代 | 中性词 | 偏正式 | 按：止住。止住军队，暂不行动，以待时机。 | 作谓语、定语；指接到任务后不肯做。 | 元·无名氏《开诏救忠》第三折：“你将那忠臣良将故赃谋，想着你按兵不举心更毒。” | 明·许仲琳《封神演义》第四回：“今～，坐观成败。” | to rest one's men for a time |
| 17 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 17 | 2018-10-29 03:19:40 | 哀兵必胜 | 哀兵：士气悲愤的军队。力量相当的两军对阵，悲愤的一 | āi bīng bì shèng | 常用 | 古代 | 中性词 | 主谓式 | 哀兵：士气悲愤的军队。力量相当的两军对阵，悲愤的一方获得胜利。后指悲愤激昂的战士，勇于抗敌，必定能取胜。 | 作谓语、定语；用于军事。 | 春秋·楚·李耳《老子·德经》第69章：“祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝，故抗兵相加，哀者胜矣。”三国·魏·王弼注：“抗，举也；加，当也。哀者必相惜，而不趣利避害，故必胜。” | 宗璞《南渡记》第三章：“全国百姓谁不愿打！岂不闻～啊！” | an army burning with righteous indignation is bound to win |
| 18 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 18 | 2018-10-29 03:19:42 | 安步当车 | 安：缓慢；步：步行；当：代替。缓慢步行代替坐车。 | ān bù dàng chē | 常用 | 古代 | 中性词 | 紧缩式 | 安：缓慢；步：步行；当：代替。缓慢步行代替坐车。 | 作谓语；形容轻松缓慢地行走。 | 西汉·刘向《战国策·齐策四》：“晚食以当肉，安步以当车，无罪以当贵，清静贞正以自虞。” | 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“也不带底下人，～，踱到了以前每日必到的那家茶馆。” | go leisurely on foot is as good as riding in a chartiot <on foot's horse; go by walker's bus; walk rather than ride> |
| 19 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 19 | 2018-10-29 03:19:44 | 安邦定国 | 邦：国家；定：使安定。使国家安定、巩固。 | ān bāng dìng guó | 常用 | 古代 | 中性词 | 联合式 | 邦：国家；定：使安定。使国家安定、巩固。 | 作谓语、定语、补语；形容使国家安定。 | 元·无名氏《衣袄车》第一折：“老将军无阵云收，若题着安邦定国，受赏封侯。” | 蔡东藩《五代史演义》第46回：“亲承顾命，辅立少君，协力同心，～。” | bring peace and stability to the country |
| 20 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 20 | 2018-10-29 03:19:47 | 阿鼻地狱 | 佛教语，指地狱最底层。比喻极坏而又无法摆脱的处境。 | ā bí dì yù | 一般 | 古代 | 贬义词 | 偏正式 | 佛教语，指地狱最底层。比喻极坏而又无法摆脱的处境。 | 作主语、宾语、定语；用于诅咒人。 | 《法华经·法师功德品》：“下至阿鼻地狱。” | 叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章：“因而这地方官一拨一拨进京，都是愁眉苦脸，入～一般。” | the Avici Hell <the last and deepest of the eight hot hells,where the condemned go through endless cycles of suffering,death...> |
| 481 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 481 | 2018-10-29 03:36:53 | 爱博而情不专 | 指对人或事物的喜爱很广泛，但感情不能专一。 | ài bó ér qíng bù zhuān | 生僻 | 古代 | 中性词 | 偏正式 | 指对人或事物的喜爱很广泛，但感情不能专一。 | 作谓语、定语；用于人的爱好等。 | 唐·韩愈《与陈给事书》：“夫位益尊则贱者日隔，伺候于门墙者日益进，则爱博而情不专。” | 朱自清《那里走》：“在这三条路里，我将选择那一条呢？我惭愧自己是个‘～’的人；虽者想着只选定一条路，却总丢不下别的。” | |
| 482 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 482 | 2018-10-29 03:36:56 | 按步就班 | 按；按照；步：步骤；班：次序。按照一定的条理、步骤 | àn bù jiù bān | 常用 | 现代 | 中性词 | 偏正式 | 按；按照；步：步骤；班：次序。按照一定的条理、步骤做事。 | 作谓语、宾语、定语；指按照老规矩办事。 | 鲁迅《书信集·致陶亢德》：“学校却按步就班，没有这弊病。” | 他习惯于～的生活。 | go through channels |
| 483 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 483 | 2018-10-29 03:36:58 | 按部就班 | 按；按照；部：类别；班：次序。按照一定的条理、步骤 | àn bù jiù bān | 常用 | 古代 | 中性词 | 联合式 | 按；按照；部：类别；班：次序。按照一定的条理、步骤做事。 | 作谓语、状语、定语；形容按照老规矩办事。 | 西晋·陆机《文赋》：“观古今于须臾，抚四海于一瞬。然后选义按部，考辞就班。” | 章诒和《往事并不如烟·君子之交》：“我仍然～地跟着潘素学画。” | follow the prescribed order <act according to old conventions> |
| 484 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 484 | 2018-10-29 03:37:02 | 敖不可长 | 敖：通“傲”，傲慢。傲慢之心不可以滋长。 | ào bù kě zhǎng | 生僻 | 古代 | 中性词 | 主谓式 | 敖：通“傲”，傲慢。傲慢之心不可以滋长。 | 作谓语、定语；指戒骄戒躁。 | 西汉·戴圣《礼记·曲礼上》：“敖不可长，欲不可从，志不可满，乐不可极。” | 我们要教育他～的道理。 | |
| 485 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 485 | 2018-10-29 03:37:06 | 爱别离苦 | 爱：恩爱。佛家语，指亲爱的人离别时的痛苦。 | ài bié lí kǔ | 生僻 | 古代 | 中性词 | 联合式 | 爱：恩爱。佛家语，指亲爱的人离别时的痛苦。 | 作宾语、定语；指离别的痛苦。 | 《瑜伽师地论》第61卷：“何云何爱别离苦？当知此苦，亦由五相。” | ||
| 486 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 486 | 2018-10-29 03:37:09 | 鞍不离马，甲不离身 | 甲：铠甲。马不卸鞍，人不解甲。形容处于高度警惕状态 | ān bù lí mǎ，jiǎ bù lí shēn | 一般 | 古代 | 中性词 | 复句式 | 甲：铠甲。马不卸鞍，人不解甲。形容处于高度警惕状态。 | 作定语、宾语、分句；指处于高度警惕状态。 | 《敦煌变文集·卷一·汉将王陵变》：“鞍不离马背，甲不离将身。” | ||
| 487 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 487 | 2018-10-29 03:37:09 | 鞍不离马背，甲不离将身 | 甲：铠甲。马不卸鞍，人不解甲。处于高度警惕状态。 | ān bù lí mǎ bèi，jiǎ bù lí jiàng shēn | 生僻 | 古代 | 中性词 | 复句式 | 甲：铠甲。马不卸鞍，人不解甲。处于高度警惕状态。 | 作定语、宾语、分句；指处于高度警惕状态。 | 《敦煌变文集·汉将王陵变》：“鞍不离马背，甲不离将身。” | 他传令将士做到～，处于高度戒备状态。 | |
| 488 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 488 | 2018-10-29 03:37:10 | 爱不忍释 | 释：放下。喜欢得舍不得放下。 | ài bù rěn shì | 常用 | 近代 | 褒义词 | 补充式 | 释：放下。喜欢得舍不得放下。 | 作谓语、定语、状语；形容极其喜欢。 | 清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·条幅扇头诗》：“又于扇头见一绝云：‘一夜东风草剪齐，如丝春雨湿香泥……’亦爱不忍释。” | 李六如《六十年的变迁》第十章：“立即从书架上抽取出来翻一阵，表现着～的神情。” | loving something too much to part with it |
| 489 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 489 | 2018-10-29 03:37:15 | 案兵束甲 | 案：通“按”，手抚；兵：兵器；束：捆束；甲：盔甲。 | àn bīng shù jiǎ | 生僻 | 古代 | 中性词 | 联合式 | 案：通“按”，手抚；兵：兵器；束：捆束；甲：盔甲。放下兵器，捆束铠甲。指停止作战。 | 作谓语、定语；指停止战事。 | 晋·陈寿《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“若不能当，何不案兵束甲，北面而事之。” | ||
| 490 | 1 | 2018-10-29 01:35:12 | A | 490 | 2018-10-29 03:37:17 | 爱不释手 | 释：放开，放下。喜爱得舍不得放手。 | ài bù shì shǒu | 常用 | 近代 | 褒义词 | 补充式 | 释：放开，放下。喜爱得舍不得放手。 | 作谓语、状语、宾语；表达喜欢物件。 | 清·孙道乾《小螺庵病榻忆语》：“小暑日，王叔眉学博自武林归，以娱园主人画团扇相赠……儿起坐桃笙上，爱不释手。” | 朱自清《论百读不厌》：“在读的时候‘～’，读过了以后‘百读不厌’。” | fondle admiringly <to be so delighted with it that one could hardly bear to put it down> |
| category_1_x_chengyu_cidian.id | category_1.id | category_1.ts | category_1.title | chengyu_cidian.id | chengyu_cidian.ts | chengyu_cidian.title | chengyu_cidian.ciyi | chengyu_cidian.pinyin | chengyu_cidian.pinlv | chengyu_cidian.niandai | chengyu_cidian.cixing | chengyu_cidian.jiegou | chengyu_cidian.jieshi | chengyu_cidian.yufa | chengyu_cidian.diangu_chuchu | chengyu_cidian.chengyu_shili | chengyu_cidian.yingwen_fanyi |